【C++/Windows】自社パッケージのリバースエンジニアリング支援～リモート～

自社パッケージのリバースエンジニアリングのご相談になります。
以下情報を基に最新版の外部設計書(もしくは機能説明書)作成いただきたいです。
・リリース時の設計書
・現在のソースコード
・バージョンアップ時の依頼書
■課題/ご相談背景
これまで２０年間のプログラムコードの蓄積となっており、社内の技術者では
判断できないモジュール（関数群）が残っており、リバースエンジニアリングが必要な状況です。
お客様利用画面の数値入力の項目において、何桁まで入れるかことができるがわからず
テストが不十分でエラーが出ることあるようです。
■ボリュームについて
・ファイル…1600
・実行ステップ数…35万
・総ステップ数…62万
■製品について
・WindowsOS（Win95,WinXPなどを含めた）上で稼働するシステムです
・WindowsOS内の情報を取得するために、特に古いOSではかなり無理をした実装をしているのでそのあたりを理解が必要です。
・Windows上のアプリケーションだけではなく、一部ではありますが、Windowsカーネルの実装もあります。
■技術環境
C++、Windows